1
00:00:05,389 --> 00:00:11,449
Atención por favor AOA vuelo 19 X Londres

2
00:00:09,599 --> 00:00:13,740
a Nueva York se retrasará ligeramente

3
00:00:11,449 --> 00:00:16,820
Se recomienda a los pasajeros que realicen el check-in.

4
00:00:13,740 --> 00:00:20,579
equipaje y a la espera de nuevos anuncios

5
00:00:16,820 --> 00:00:23,368
atención s'il vous plait vol modo ROI

6
00:00:20,579 --> 00:00:26,969
No hay un destino fijo para Nueva York, así que

7
00:00:23,368 --> 00:00:29,339
Alberto de<font color="

8
00:00:26,969 --> 00:00:32,030
una especie de puerta ocupada que es realmente un equipaje

9
00:00:29,339 --> 00:00:35,149
Se atiende a saber empujar.

10
00:00:32,030 --> 00:00:35,149
[Música]

11
00:00:37,799 --> 00:00:43,140
Vamos amigo, no hay ningún misterio al respecto.

12
00:00:40,320 --> 00:00:45,448
Es un motor Selsun, no una mujer humana.

13
00:00:43,140 --> 00:00:48,179
Pondré <font color="

14
00:00:45,448 --> 00:00:51,349
es un instrumento que no te mentirá

15
00:00:48,179 --> 00:00:51,350
[Aplausos]

16
00:00:52,070 --> 00:00:55,289
[Música]

17
00:01:11,719 --> 00:01:17,929
Muy bien, están todos listos para partir, señor.

18
00:01:15,299 --> 00:01:22,079
Serás el salón de fiestas para agradecer.

19
00:01:17,930 --> 00:01:24,000
Vuelo 19 X ¿Qué es este comercio exterior?

20
00:01:22,079 --> 00:01:25,829
Compañero, descubre un candado para ti.

21
00:01:24,000 --> 00:01:27,390
en realidad es un extra<font color="

22
00:01:25,829 --> 00:01:30,899
ten el pájaro prácticamente para ti

23
00:01:27,390 --> 00:01:45,179
Esto es cierto, sí, seguramente me gustaría eso.

24
00:01:30,899 --> 00:01:48,228
déjame ayudarte con eso lo tomaremos

25
00:01:45,179 --> 00:01:56,159
Cuídese de eso para usted, señor, no se preocupe.

26
00:01:48,228 --> 00:01:58,228
gracias es mucho combustible para tal

27
00:01:56,159 --> 00:01:58,890
pasajeros ligeros esperamos un

28
00:01:58,228 --> 00:02:04,188
huracán

29
00:01:58,890 --> 00:02:04,189
Tienes bastante carga para manifestar

30
00:02:06,140 --> 00:02:11,219
características arquitectónicas once mil

31
00:02:08,669 --> 00:02:14,639
Libras ¿En qué diablos podría haber eso?

32
00:02:11,219 --> 00:02:16,560
Este caso es parte de una abadía. Lo que bromeo.

33
00:02:14,639 --> 00:02:18,988
Tú no eres el tipo que me dijo

34
00:02:16,560 --> 00:02:21,539
nombra a O'Neill por el hecho de que está a bordo de su

35
00:02:18,989 --> 00:02:24,150
vuelo es una sala de capilla de algunos

36
00:02:21,539 --> 00:02:25,709
pequeña abadía inglesa, incluso un altar que es

37
00:02:24,150 --> 00:02:31,519
Lo instalaré en un lugar que está construyendo.

38
00:02:25,709 --> 00:02:31,519
en Long Island llamada final para extraterrestres

39
00:02:34,879 --> 00:02:38,280
[Aplausos]

40
00:02:48,009 --> 00:02:57,889
atrocidades

41
00:02:50,930 --> 00:03:00,659
[Música]

42
00:02:57,889 --> 00:03:02,609
Ahora estás seguro de que estoy en el

43
00:03:00,659 --> 00:03:04,439
vuelo extra el vuelo de carga es todo

44
00:03:02,610 --> 00:03:06,000
cuidado de<font color="

45
00:03:04,439 --> 00:03:08,699
señora. Bender, ¿podrías dejar el

46
00:03:06,000 --> 00:03:10,020
Puerta Kia Damon, él vendrá conmigo.

47
00:03:08,699 --> 00:03:12,839
el agujero señora

48
00:03:10,020 --> 00:03:15,210
A Tonto le preocupa que esté muy cómodo ahí abajo.

49
00:03:12,840 --> 00:03:17,280
y él lo disfrutará pero tú tienes<font color="

50
00:03:15,210 --> 00:03:18,000
Pasajeros en este vuelo, por favor, ¿no puedo?

51
00:03:17,280 --> 00:03:25,050
Venga conmigo

52
00:03:18,000 --> 00:03:30,289
señora relaciones pinchazo usted entiende

53
00:03:25,050 --> 00:03:32,460
¿No es así Damon? Tengo que hmm

54
00:03:30,289 --> 00:03:35,810
pero te haré personalmente responsable

55
00:03:32,460 --> 00:03:35,810
por su seguridad

56
00:03:38,069 --> 00:03:42,239
señor. O'Neil, tu esposa se adelantó.

57
00:03:40,229 --> 00:03:44,129
debe estar en <font color="

58
00:03:42,240 --> 00:03:51,540
Estaba aquí y tomó nuestro vuelo.

59
00:03:44,129 --> 00:03:58,039
señora. Pinder sí, ¿la conoces? Sí hmm

60
00:03:51,539 --> 00:03:58,039
[Música]

61
00:04:01,870 --> 00:04:07,569
Oye, ¿estás listo para estos diez pasajeros?

62
00:04:04,810 --> 00:04:10,239
<color de fuente="

63
00:04:07,568 --> 00:04:11,399
Vamos al frente, hola, dice Jenkins.

64
00:04:10,239 --> 00:04:14,658
todos van a la primera cabina, ¿vale?

65
00:04:11,400 --> 00:04:14,658
[Aplausos]

66
00:04:16,819 --> 00:04:20,009
[Aplausos]

67
00:04:26,980 --> 00:04:37,189
¿Qué pasó? No sé el control de AOA.

68
00:04:35,029 --> 00:04:39,399
Una radiografía Niner dice qué pasa con el

69
00:04:37,189 --> 00:04:39,399
clima

70
00:04:40,449 --> 00:04:46,180
¿Estás bromeando? Acabamos de estar<font color="

71
00:04:42,860 --> 00:04:46,180
la cara por algunos del Polo Norte

72
00:04:48,189 --> 00:04:52,699
gracias one Niner creo que acabamos de tener

73
00:04:51,439 --> 00:04:55,870
una lección sobre los famosos no es que él

74
00:04:52,699 --> 00:04:55,870
Creía que el clima de verano inglés

75
00:04:58,110 --> 00:06:33,879
[Música]

76
00:06:30,620 --> 00:06:33,879
[Aplausos]

77
00:06:44,420 --> 00:06:59,500
[Música]

78
00:06:56,199 --> 00:07:03,020
Lo siento, está bastante bien.

79
00:06:59,500 --> 00:07:04,300
Buen cielo<font color="

80
00:07:03,019 --> 00:07:08,318
cayendo ahora mismo señor

81
00:07:04,300 --> 00:07:08,319
si seria lo que es

82
00:07:15,899 --> 00:07:19,778
[Aplausos]

83
00:07:24,120 --> 00:07:27,230
[Música]

84
00:07:43,819 --> 00:07:51,120
cinturones de seguridad no fumar asistentes de vuelo

85
00:07:46,230 --> 00:07:53,759
Vale, comprueba, comprueba, lo acabas de lograr. Sí. Oh.

86
00:07:51,120 --> 00:07:56,209
<color de fuente="

87
00:07:53,759 --> 00:07:56,209
muchísimo

88
00:08:06,939 --> 00:08:10,469
pongamos el espectáculo en marcha

89
00:08:16,980 --> 00:08:21,360
coloque la máscara sobre su cara y

90
00:08:19,110 --> 00:08:24,420
Respira normalmente y di tu consejo.

91
00:08:21,360 --> 00:08:27,060
no es necesario ahora de acuerdo

92
00:08:24,420 --> 00:08:29,040
normas federales de seguridad la cabina

93
00:08:27,060 --> 00:08:31,319
La azafata demostrará el uso<font color="

94
00:08:29,040 --> 00:08:41,720
los chalecos salvavidas que se encuentran debajo

95
00:08:31,319 --> 00:08:41,720
los asientos v1

96
00:08:44,039 --> 00:09:18,349
rotar ruta mantener nivel de vuelo tres

97
00:09:15,659 --> 00:09:22,759
siete cero punto dos uno cero cero

98
00:09:18,350 --> 00:09:22,759
salida uno a cuatro punto uno

99
00:09:41,590 --> 00:09:46,820
sabes, creo que tal vez voy a poner

100
00:09:44,389 --> 00:09:48,980
Algunas piedras negras en el suelo aquí.

101
00:09:46,820 --> 00:09:53,360
alrededor del altar<font color="

102
00:09:48,980 --> 00:09:55,639
planeando usarlo para una barra que es un

103
00:09:53,360 --> 00:09:57,830
Un poco desagradable, ¿no? Sí, supongo que sí.

104
00:09:55,639 --> 00:09:58,639
es que supongo que estoy jodidamente cansado de

105
00:09:57,830 --> 00:10:01,100
viejo negocio

106
00:09:58,639 --> 00:10:03,220
es tu capilla ancestral la que estamos montando

107
00:10:01,100 --> 00:10:06,139
en cariño<font color="

108
00:10:03,220 --> 00:10:07,850
Puedes permitírtelo Alan, es una suerte que yo

109
00:10:06,139 --> 00:10:09,740
No puedo darme el lujo de salvar algo antiguo.

110
00:10:07,850 --> 00:10:11,540
y hermosa cuando tus propiedades familiares

111
00:10:09,740 --> 00:10:15,909
se están convirtiendo en condominios en estacionamiento

112
00:10:11,539 --> 00:10:15,909
<color de fuente="

113
00:10:16,809 --> 00:10:24,739
Realmente quiero una pelea, ¿no?

114
00:10:21,769 --> 00:10:27,100
Lo siento, supongo que estoy un poco nervioso.

115
00:10:24,740 --> 00:10:27,100
esta noche

116
00:10:31,669 --> 00:10:37,799
aquí tienes oh gracias ¿no lo he oído?

117
00:10:35,580 --> 00:10:39,420
de usted en algún lugar sr. Hulk, cariño, mi

118
00:10:37,799 --> 00:10:40,019
negocio<font color="

119
00:10:39,419 --> 00:10:41,639
no lo habías hecho

120
00:10:40,019 --> 00:10:44,759
He estado protagonizando películas del oeste y

121
00:10:41,639 --> 00:10:47,669
Italia fue la última cuando Rimrock ganó 15 millones.

122
00:10:44,759 --> 00:10:50,330
No, creo que debí haberte confundido con

123
00:10:47,669 --> 00:10:50,329
alguien<font color="

124
00:11:03,278 --> 00:11:08,438
señor. propio aquí sentí que era justo advertir

125
00:11:07,269 --> 00:11:10,299
tu que estoy a bordo

126
00:11:08,438 --> 00:11:12,159
Señorita Spender, pensé que teníamos todo esto.

127
00:11:10,299 --> 00:11:14,740
Salí en la parte inglesa y vine preparado.

128
00:11:12,159 --> 00:11:17,409
intentarlo de nuevo en un tribunal americano

129
00:11:14,740 --> 00:11:19,000
<color de fuente="

130
00:11:17,409 --> 00:11:21,338
aceptaría el desarraigo de

131
00:11:19,000 --> 00:11:22,089
estas reliquias invaluables por favor déjame

132
00:11:21,339 --> 00:11:25,360
fuera de eso

133
00:11:22,089 --> 00:11:27,819
sacrilegio Sabri que apenas considero como

134
00:11:25,360 --> 00:11:30,188
que realmente no sabes lo que pasa

135
00:11:27,818 --> 00:11:31,778
en ese agujero lo siento señora.

136
00:11:30,188 --> 00:11:34,230
<color de fuente="

137
00:11:31,778 --> 00:11:39,938
reservado para pasajeros de primera clase

138
00:11:34,230 --> 00:11:52,420
te arrepentirás eso es todo lo que voy a hacer

139
00:11:39,938 --> 00:11:55,000
Di que lo siento, espero que parte de esto haya sido

140
00:11:52,419 --> 00:11:58,120
como causa de cada mal humor que estos

141
00:11:55,000 --> 00:12:00,309
días pero si voy a ser atacado por un

142
00:11:58,120 --> 00:12:06,009
Señora cruzada, necesito un trago.

143
00:12:00,309 --> 00:12:07,628
<color de fuente="

144
00:12:06,009 --> 00:12:09,699
Eres realmente un barril de risas esta noche.

145
00:12:07,629 --> 00:12:12,240
Tuve que encontrar a alguien en el

146
00:12:09,698 --> 00:12:12,240
bar quien es

147
00:12:14,740 --> 00:12:20,649
allen lo siento

148
00:12:32,009 --> 00:12:51,720
Oh, ¿por qué lo enfriaste? ¿Eh?

149
00:12:42,629 --> 00:12:55,820
No me importa, ¿sabes? <font color="

150
00:12:51,720 --> 00:12:59,850
poco apagado naturalmente más cerca del cielo

151
00:12:55,820 --> 00:13:01,560
Cuanto más discordantes, oh hombre, ¿por qué no?

152
00:12:59,850 --> 00:13:07,980
solo ponme en tu espalda y caminanos

153
00:13:01,559 --> 00:13:10,309
Al otro lado del agua hubo un tiempo en el que no lo haría

154
00:13:07,980 --> 00:13:10,310
hundir

155
00:13:15,220 --> 00:13:21,089
señor<font color="

156
00:13:17,769 --> 00:13:21,089
he hecho algo me aburrí

157
00:13:27,820 --> 00:13:35,810
todo bien mamá bueno mis chiquitas

158
00:13:32,570 --> 00:13:38,560
Sólo un poquito nervioso, pero estoy seguro.

159
00:13:35,809 --> 00:13:38,559
cuando ella esta dormida

160
00:13:40,120 --> 00:13:47,210
Está bien Annie, se lo diré al capitán.

161
00:13:42,889 --> 00:13:50,090
<color de fuente="

162
00:13:47,210 --> 00:13:52,100
Frank claro todo negativo en

163
00:13:50,090 --> 00:13:54,800
La acumulación me gana con eso.

164
00:13:52,100 --> 00:13:56,690
Han sido cinturones de seguridad, capitán, sálvalos.

165
00:13:54,799 --> 00:14:00,519
<color de fuente="

166
00:13:56,690 --> 00:14:01,900
hotel dejemosle vivir un poco

167
00:14:00,519 --> 00:14:06,980
[Música]

168
00:14:01,899 --> 00:14:07,509
Cornwall a seis hmm solo tres minutos

169
00:14:06,980 --> 00:14:09,860
tarde

170
00:14:07,509 --> 00:14:12,159
debe ser un edificio con viento en contra, no lo hicieron

171
00:14:09,860 --> 00:14:12,159
cuéntanos sobre

172
00:14:39,399 --> 00:14:45,490
algo anda mal hombre es solo esto

173
00:14:43,269 --> 00:14:47,289
gadget<font color="

174
00:14:45,490 --> 00:14:49,899
algunos otros oh no por favor hazlo por mi cuenta

175
00:14:47,289 --> 00:14:52,750
Mi nombre es Steve, creo que el tuyo es Sheila.

176
00:14:49,899 --> 00:14:54,699
¿Tengo razón? Disculpe Sheila, solo entréguese.

177
00:14:52,750 --> 00:15:00,820
esto fuera del camino aquí ahora lo pondré

178
00:14:54,700 --> 00:15:03,009
estos en<font color="

179
00:15:00,820 --> 00:15:09,910
Ese no es Dave Brubeck. Te compraré un

180
00:15:03,009 --> 00:15:12,700
Bebe, oye Ben, ¿no va a ser el perro Brubeck?

181
00:15:09,909 --> 00:15:17,490
Pelea y te debo un trago, pensaré.

182
00:15:12,700 --> 00:15:17,490
Al respecto, tal vez más tarde hayas llegado a un acuerdo.

183
00:15:33,990 --> 00:15:41,110
¿Cómo se lee en tu lado a millas de distancia?

184
00:15:37,450 --> 00:15:43,780
<color de fuente="

185
00:15:41,110 --> 00:15:45,909
Ahora a las dos cinco lo mismo aquí, así que supongo.

186
00:15:43,779 --> 00:15:49,839
Deben estar funcionando bien aquí.

187
00:15:45,909 --> 00:15:53,219
velocidad que leo<font color="

188
00:15:49,840 --> 00:15:56,110
Compruébalo bien, entonces, ¿qué vas a hacer?

189
00:15:53,220 --> 00:15:57,899
imposible mi ultimo video se estan recuperando

190
00:15:56,110 --> 00:16:01,090
Se mueve como una ciclista

191
00:15:57,899 --> 00:16:04,629
debemos enfrentar un viento en contra de 620

192
00:16:01,090 --> 00:16:07,720
millas por hora no hay tal viento

193
00:16:04,629 --> 00:16:10,820
<color de fuente="

194
00:16:07,720 --> 00:16:14,048
¿Qué estamos haciendo justo en ello?

195
00:16:10,820 --> 00:16:14,049
[Música]

196
00:16:26,649 --> 00:16:29,769
[Música]

197
00:16:33,149 --> 00:16:37,870
[Música]

198
00:16:40,509 --> 00:16:46,970
[Música]

199
00:16:43,840 --> 00:16:49,759
una pared Senado AOA una radiografía Niner en

200
00:16:46,970 --> 00:16:50,509
altitud asignada 37-0 tenemos un pequeño

201
00:16:49,759 --> 00:16:53,629
problema

202
00:16:50,509 --> 00:16:55,610
Roger AOA una radiografía Niner que vemos, no

203
00:16:53,629 --> 00:16:57,590
nos equivocamos aquí en tu posición

204
00:16:55,610 --> 00:17:00,350
no hemos cambiado de posición en<font color="

205
00:16:57,590 --> 00:17:01,850
El problema de los minutos parece ser una corriente en chorro.

206
00:17:00,350 --> 00:17:05,420
muerto como si

207
00:17:01,850 --> 00:17:07,670
seis cero cero más seis cero cero

208
00:17:05,420 --> 00:17:10,180
Ven de nuevo, mostramos vientos en lo alto de tu

209
00:17:07,670 --> 00:17:12,829
proximidades al oeste a las siete cero golpes

210
00:17:10,180 --> 00:17:14,660
en el centro de la pared voy a mantener mi

211
00:17:12,828 --> 00:17:17,568
dirigiéndose durante dos minutos más sin salir de

212
00:17:14,660 --> 00:17:27,199
<color de fuente="

213
00:17:17,568 --> 00:17:28,819
a Londres poner eso en el trabajo así que déjame

214
00:17:27,199 --> 00:17:31,039
preguntarte algo ¿crees que deberíamos?

215
00:17:28,819 --> 00:17:34,069
Deja que nuestros turistas de primera clase suban.

216
00:17:31,039 --> 00:17:39,559
No sé, tengo uno que está empacando un

217
00:17:34,069 --> 00:17:43,099
flass oh no karate sí se siente gracioso

218
00:17:39,559 --> 00:17:46,269
Esta noche se siente muy divertida<font color="

219
00:17:43,099 --> 00:17:51,579
Eso, oh sí, sabes cómo odio volar.

220
00:17:46,269 --> 00:17:53,929
Próximamente dos minutos

221
00:17:51,579 --> 00:17:56,028
Conwell Center una noche nuestra radiografía cómo

222
00:17:53,929 --> 00:17:56,419
¿Estoy a favor de ese turno? Estás despejado.

223
00:17:56,028 --> 00:17:58,490
nueve

224
00:17:56,419 --> 00:18:02,840
<color de fuente="

225
00:17:58,490 --> 00:18:05,620
ocho vueltas cero en un minuto aqui tu

226
00:18:02,839 --> 00:18:05,619
son el sr. Farley

227
00:18:12,450 --> 00:18:19,990
si hola reserva esta diapositiva eh

228
00:18:15,220 --> 00:18:23,169
No, solo el auto para volver a casa debe haberte costado

229
00:18:19,990 --> 00:18:26,109
Mucho, oye, Jerry, por libra, por esto.

230
00:18:23,169 --> 00:18:28,840
tipo de<font color="

231
00:18:26,109 --> 00:18:34,589
Mi gente lo configura si tienes que preguntar.

232
00:18:28,839 --> 00:18:38,408
No podemos permitírnoslo, ¿verdad? Glenn Farley

233
00:18:34,589 --> 00:18:41,408
Alan O'Neill nunca nos conocimos pero te conozco

234
00:18:38,409 --> 00:18:44,200
Me diste una oferta por una factura de cajero baja.

235
00:18:41,409 --> 00:18:49,419
en Orlando<font color="

236
00:18:44,200 --> 00:18:51,210
No te contraté así hice siete

237
00:18:49,419 --> 00:18:55,630
millones de dólares en los últimos tres años

238
00:18:51,210 --> 00:19:00,120
y te diré que sé cuánto esto

239
00:18:55,630 --> 00:19:02,309
El avión me estaba costando un centavo.

240
00:19:00,119 --> 00:19:08,639
bueno soy arquitecto

241
00:19:02,308 --> 00:19:08,639
no es un hombre de negocios me estás diciendo

242
00:19:11,029 --> 00:19:17,009
estas cosas que estás enviando escuché el

243
00:19:14,460 --> 00:19:20,279
mujer abajo dándote lo que

244
00:19:17,009 --> 00:19:21,808
es la parte de una iglesia de la que quedan restos

245
00:19:20,279 --> 00:19:24,779
una antigua abadía ha sido la familia de mi esposa

246
00:19:21,808 --> 00:19:29,029
Durante siglos encontramos una pequeña resistencia.

247
00:19:24,779 --> 00:19:35,629
cuando tomamos<font color="

248
00:19:29,029 --> 00:19:35,629
canapés disculpen

249
00:19:37,190 --> 00:19:43,950
Sostenga su Adson y observe cómo pasan las millas.

250
00:19:40,019 --> 00:19:45,960
tenemos un Tale de más de 600 ahora, vamos

251
00:19:43,950 --> 00:19:48,950
Mira, deberíamos recorrer una milla terrestre.

252
00:19:45,960 --> 00:19:52,088
en unos tres segundos

253
00:19:48,950 --> 00:19:52,088
[Música]

254
00:19:54,670 --> 00:19:58,820
[Música]

255
00:19:55,980 --> 00:19:58,819
no nos movemos

256
00:20:00,359 --> 00:20:10,469
tenemos un viento de cola de 600 millas<font color="

257
00:20:04,349 --> 00:20:12,839
moviéndose cuando Wallace Center hey-oh a

258
00:20:10,470 --> 00:20:20,159
Una radiografía de una noche confirma la presencia de quarks

259
00:20:12,839 --> 00:20:24,119
en alfa a 1 0-0 círculos tu posición

260
00:20:20,159 --> 00:20:28,980
sin cambios Cornwall Centre stand by one

261
00:20:24,119 --> 00:20:30,359
Niner qué pasa qué atrapado en una victoria

262
00:20:28,980 --> 00:20:33,389
como ninguno que haya habido

263
00:20:30,359 --> 00:20:36,259
hemos hecho un cambio completo y es

264
00:20:33,388 --> 00:20:40,379
todavía <font color="

265
00:20:36,259 --> 00:20:43,169
Cornwall Center AoE one Niner rayos X

266
00:20:40,380 --> 00:20:46,590
Nos gustaría girar a la derecha hasta el cero nueve cero.

267
00:20:43,169 --> 00:20:47,600
y permiso para descender a dos seis

268
00:20:46,589 --> 00:20:50,730
cero

269
00:20:47,599 --> 00:20:50,730
[Música]

270
00:21:04,398 --> 00:21:12,829
Es curioso que las luces no se muevan.

271
00:21:10,700 --> 00:21:18,210
asesinado<font color="

272
00:21:12,829 --> 00:21:22,829
fea ilusión inmóvil suspendida

273
00:21:18,210 --> 00:21:25,038
Corro así ni lo sabías

274
00:21:22,829 --> 00:21:30,599
resulta ser el solsticio de verano

275
00:21:25,038 --> 00:21:32,609
El solsticio de verano es tan bueno o tan malo.

276
00:21:30,599 --> 00:21:37,259
depende si eres una bruja es una noche

277
00:21:32,609 --> 00:21:39,709
para hogueras y Camtasia suena como

278
00:21:37,259 --> 00:21:39,710
divertido

279
00:21:41,808 --> 00:21:47,099
hermosa luna esta noche<font color="

280
00:21:44,548 --> 00:21:49,798
gira nuestro contador que esta pasando bueno yo

281
00:21:47,099 --> 00:21:53,009
no creo que haya ningún problema vuelo mi

282
00:21:49,798 --> 00:21:54,960
propio avión cariño el jet personalizado que

283
00:21:53,009 --> 00:21:56,220
sigue cambiando la altitud y la potencia configuradas ahora

284
00:21:54,960 --> 00:21:58,889
Sé una buena chica, ve a descubrir qué es.

285
00:21:56,220 --> 00:22:00,899
pasando dime eres muy bueno

286
00:21:58,888 --> 00:22:03,178
arquitecto<font color="

287
00:22:00,898 --> 00:22:09,508
arquitecto exitoso es que lo mismo

288
00:22:03,179 --> 00:22:12,480
Lo que solía pensar así que ahora me lo cuentas

289
00:22:09,509 --> 00:22:14,339
eres un muy buen modelo ¿cómo lo hiciste?

290
00:22:12,480 --> 00:22:17,159
Sé que fui modelo, eso es fácil.

291
00:22:14,339 --> 00:22:20,599
<color de fuente="

292
00:22:17,159 --> 00:22:20,600
revista el paquete completo

293
00:22:23,359 --> 00:22:27,689
¿Qué está pasando aquí? Cualquier cosa que podamos

294
00:22:25,859 --> 00:22:31,589
deberías saber hablar y no entrar en pánico, hemos

295
00:22:27,690 --> 00:22:33,269
solo tengo un pequeño problema

296
00:22:31,589 --> 00:22:35,548
parece<font color="

297
00:22:33,269 --> 00:22:38,609
una especie de corriente en chorro, es como si estuviéramos

298
00:22:35,548 --> 00:22:41,058
Colgado aquí y un gancho ¿Qué hace eso?

299
00:22:38,609 --> 00:22:41,058
significar

300
00:22:49,319 --> 00:22:53,069
tenía razón sr. Furley hay un

301
00:22:51,269 --> 00:22:54,870
ligero problema pero nada que no podamos

302
00:22:53,069 --> 00:22:57,079
manejar, te lo haré saber tan pronto como

303
00:22:54,869 --> 00:22:57,079
poder

304
00:23:01,039 --> 00:23:08,220
<color de fuente="

305
00:23:04,500 --> 00:23:11,250
puede pasar pero tiene viento o lo que sea

306
00:23:08,220 --> 00:23:13,799
Está afectando este avión sólo por poco.

307
00:23:11,250 --> 00:23:19,529
nosotros no lo entiendo

308
00:23:13,799 --> 00:23:22,619
es como estar en un remolino que no podemos

309
00:23:19,529 --> 00:23:25,129
muévete en cualquier dirección<font color="

310
00:23:22,619 --> 00:23:27,899
quedan minutos de combustible lo estamos quemando

311
00:23:25,130 --> 00:23:30,570
reduzcamos a 200 no vamos

312
00:23:27,900 --> 00:23:32,160
En cualquier lugar, de todos modos, hazle saber a Margo lo que pasa.

313
00:23:30,569 --> 00:23:36,069
pasando y dile que estallo más

314
00:23:32,160 --> 00:23:46,310
bebidas para<font color="

315
00:23:36,069 --> 00:23:46,309
[Música]

316
00:23:55,759 --> 00:23:58,818
[Música]

317
00:24:05,230 --> 00:24:14,558
[Música]

318
00:24:18,319 --> 00:24:34,039
[Música]

319
00:24:33,269 --> 00:24:39,680
[Aplausos]

320
00:24:34,039 --> 00:24:41,940
[Música]

321
00:24:39,680 --> 00:25:16,150
[Aplausos]

322
00:24:41,940 --> 00:25:16,150
[Música]

323
00:25:20,119 --> 00:25:25,109
¿Qué pasó? Se desmayó. Creo que está.

324
00:25:23,009 --> 00:25:27,089
Trompeta de los Sixers Palin. Recibiré una llamada.

325
00:25:25,109 --> 00:25:31,279
clase disculpe por favor

326
00:25:27,089 --> 00:25:31,279
soy un doctor en medicina doctor en color

327
00:25:34,450 --> 00:25:37,739
[Aplausos]

328
00:25:43,009 --> 00:25:46,009
espíritu

329
00:25:52,579 --> 00:25:58,389
el latín es no si si

330
00:25:59,700 --> 00:26:05,120
¿Es serio? No es simplemente una cuestión estética.

331
00:26:03,569 --> 00:26:07,740
episodio de algún tipo

332
00:26:05,119 --> 00:26:10,259
Quizás eso la ayudaría más, ¿no?

333
00:26:07,740 --> 00:26:13,980
comida ¿de qué estoy hablando sólo de mí?

334
00:26:10,259 --> 00:26:16,650
<color de fuente="

335
00:26:13,980 --> 00:26:20,940
corriendo detrás, ¿está bien que me vaya?

336
00:26:16,650 --> 00:26:22,769
si claro dije como el de la dama

337
00:26:20,940 --> 00:26:24,360
marido presente cuando ella regresa a

338
00:26:22,769 --> 00:26:33,930
<color de fuente="

339
00:26:24,359 --> 00:26:36,019
cuidala tu subconsciente ella es una

340
00:26:33,930 --> 00:26:39,029
hermosa mujer ¿no es así?

341
00:26:36,019 --> 00:26:44,400
¿O simplemente estás trabajando para mejorar?

342
00:26:39,029 --> 00:26:47,490
piscina de oración Estaba pensando que podría

343
00:26:44,400 --> 00:26:49,950
convertirme en médico por qué por qué no puedo serlo

344
00:26:47,490 --> 00:26:51,120
cualquier cosa que quiera ahora<font color="

345
00:26:49,950 --> 00:26:57,090
poder sobre las mujeres

346
00:26:51,119 --> 00:26:59,599
es esa cosa paternal excepto los doctores

347
00:26:57,089 --> 00:26:59,599
son libres de usarlo

348
00:27:03,359 --> 00:27:09,000
¿Qué te pasa? No te ves bien.

349
00:27:06,880 --> 00:27:09,000
tú mismo

350
00:27:09,819 --> 00:27:14,038
Estoy harto de verte sangrar

351
00:27:21,659 --> 00:27:29,739
¿Qué pasó? ¿Qué hice?

352
00:27:25,618 --> 00:27:30,519
<color de fuente="

353
00:27:29,739 --> 00:27:31,960
un médico a bordo

354
00:27:30,519 --> 00:27:40,528
él dice que estás bien, no hay nada

355
00:27:31,960 --> 00:27:40,528
en serio lamento ser una molestia

356
00:27:40,798 --> 00:27:44,249
me da algo más que hacer además

357
00:27:42,579 --> 00:27:50,199
emborracharse

358
00:27:44,249 --> 00:27:55,149
Soy<font color="

359
00:27:50,200 --> 00:27:58,710
Estoy agradecida como alguien le dijo a mi esposo.

360
00:27:55,148 --> 00:27:58,709
si el doctor fue muy lejos

361
00:28:00,660 --> 00:28:05,550
¿Sabías que estabas hablando?

362
00:28:02,009 --> 00:28:08,359
Latín, eso es imposible, nunca lo he hecho.

363
00:28:05,549 --> 00:28:08,359
estudió latín

364
00:28:17,710 --> 00:28:20,828
[Música]

365
00:28:30,880 --> 00:28:34,019
[Aplausos]

366
00:29:04,170 --> 00:29:09,660
lo siento<font color="

367
00:29:06,539 --> 00:29:11,849
Al bajarlo, nunca lo he sabido.

368
00:29:09,660 --> 00:29:15,420
que te desmayes por falta de atencion que tengo

369
00:29:11,849 --> 00:29:17,759
Nunca me desmayé teoría señor si yo fuera usted yo

370
00:29:15,420 --> 00:29:19,950
<color de fuente="

371
00:29:17,759 --> 00:29:20,579
No tengo la intención de no decir que es cualquiera de

372
00:29:19,950 --> 00:29:25,819
tu preocupación

373
00:29:20,579 --> 00:29:25,819
Alan por favor discúlpeme, supuse

374
00:30:11,990 --> 00:30:15,140
[Aplausos]

375
00:30:18,319 --> 00:30:34,700
[Música]

376
00:30:22,180 --> 00:30:34,700
[Aplausos]

377
00:30:39,079 --> 00:30:49,298
[Música]

378
00:30:53,960 --> 00:31:05,470
[Música]

379
00:31:08,640 --> 00:31:11,699
[Música]

380
00:31:22,920 --> 00:31:26,620
realmente no hay nada de qué preocuparse

381
00:31:24,910 --> 00:31:30,480
<color de fuente="

382
00:31:26,619 --> 00:31:33,299
accidente de ascensor de avion

383
00:31:30,480 --> 00:31:39,700
reventón en la bodega de carga

384
00:31:33,299 --> 00:31:43,589
reventón está helado lo negativo que yo

385
00:31:39,700 --> 00:31:46,930
Te digo que hay hielo ahí abajo. Lo vi.

386
00:31:43,589 --> 00:31:48,759
hay un viento aullando de ninguna manera bebé nosotros

387
00:31:46,930 --> 00:31:51,789
tenía un <font color="

388
00:31:48,759 --> 00:31:54,759
Entonces, ¿de dónde vino el hielo?

389
00:31:51,789 --> 00:32:03,849
viento ¿estás diciendo que vino desde adentro?

390
00:31:54,759 --> 00:32:04,119
el avión echa un vistazo estaré en lo cierto

391
00:32:03,849 --> 00:32:07,059
allá

392
00:32:04,119 --> 00:32:09,569
Connie, recupérate, yo soy

393
00:32:07,059 --> 00:32:09,569
te necesitaré

394
00:32:11,528 --> 00:32:14,528
sheila

395
00:32:19,049 --> 00:32:31,470
Me toca pedir perdón ¿Qué es lo que soy?

396
00:32:25,319 --> 00:32:36,149
asustado<font color="

397
00:32:31,470 --> 00:32:38,930
escuchar cosas extrañas voces de algún tipo

398
00:32:36,150 --> 00:32:43,140
de cantar que no puedo entender y luego

399
00:32:38,930 --> 00:32:45,420
A veces me atrapaban una y otra vez.

400
00:32:43,140 --> 00:32:46,680
has estado bajo mucho estrés es

401
00:32:45,420 --> 00:32:51,590
mi culpa supongo

402
00:32:46,680 --> 00:32:55,519
Me crees, ¿no?, me refiero a ti.

403
00:32:51,589 --> 00:32:55,519
no crees que estoy enfermo

404
00:32:58,419 --> 00:33:03,538
<color de fuente="

405
00:33:11,839 --> 00:33:16,439
hola capitan que onda no lo creo

406
00:33:14,279 --> 00:33:19,220
¿Estás bien? Vamos a tomar un autobús y

407
00:33:16,440 --> 00:33:19,220
Deja el autocine a ti

408
00:33:22,970 --> 00:33:28,429
señor. O'Neil si no tienes nada

409
00:33:26,778 --> 00:33:31,579
en ese barco a los espectadores que no

410
00:33:28,429 --> 00:33:37,460
saber acerca de <font color="

411
00:33:31,579 --> 00:33:40,668
Sé que todavía no tienes nada en vivo.

412
00:33:37,460 --> 00:33:45,340
Por supuesto que no, ¿por qué solo tengo curiosidad por un

413
00:33:40,669 --> 00:33:45,340
pequeño problema que tenemos ahí abajo lo siento

414
00:33:47,108 --> 00:33:52,960
¿Hay algo mal?

415
00:33:49,058 --> 00:33:52,960
Tomás nada grave

416
00:33:53,980 --> 00:33:59,720
capitán si vas<font color="

417
00:33:57,619 --> 00:34:01,969
tenga la amabilidad de hablar con mi perro

418
00:33:59,720 --> 00:34:04,900
Mi nombre es Damon, ¿sabes? ¿Estabas seguro?

419
00:34:01,970 --> 00:34:04,900
por supuesto

420
00:34:12,588 --> 00:34:19,009
Bueno, Jim, está bien, lo abriré.

421
00:34:44,769 --> 00:34:53,210
[Música]

422
00:35:03,139 --> 00:35:06,379
[Música]

423
00:35:35,449 --> 00:35:41,000
Mira esto algo así como musgo en el

424
00:35:38,699 --> 00:35:41,000
mamparo

425
00:35:41,170 --> 00:35:48,130
[Música]

426
00:35:48,719 --> 00:36:06,848
esta congelado

427
00:35:50,159 --> 00:36:06,848
[Música]

428
00:36:12,909 --> 00:36:16,619
[Música]

429
00:36:40,920 --> 00:36:46,570
[Música]

430
00:36:48,039 --> 00:36:50,039
Oh

431
00:37:00,599 --> 00:37:06,779
ayúdame<font color="

432
00:37:12,989 --> 00:37:17,139
[Música]

433
00:37:16,019 --> 00:37:20,369
[Aplausos]

434
00:37:17,139 --> 00:37:20,369
[Música]

435
00:37:49,940 --> 00:38:10,639
Jim, es un ingeniero blanco muerto, dice.

436
00:37:57,719 --> 00:38:10,639
él ha congelado el viento así

437
00:38:16,579 --> 00:38:22,190
por favor no menciones nada que sea

438
00:38:18,719 --> 00:38:22,189
sucedió que debemos evitar

439
00:38:23,739 --> 00:38:29,229
[Música]

440
00:38:25,570 --> 00:38:38,500
¿Qué pasó con el ingeniero de vuelo?

441
00:38:29,230 --> 00:38:43,150
han sido asesinados judíos agua muerta algo en

442
00:38:38,500 --> 00:38:46,539
la bodega de carga<font color="

443
00:38:43,150 --> 00:38:53,250
Estaré bien como está este mundo físico.

444
00:38:46,539 --> 00:38:53,250
preocupado si en cuanto al resto no estoy seguro

445
00:38:55,710 --> 00:39:00,340
por algo que pasa me pregunto qué

446
00:38:59,079 --> 00:39:04,679
ascensor de acero atascado

447
00:39:00,340 --> 00:39:09,329
es el ingeniero de vuelo, está muerto, ¿qué?

448
00:39:04,679 --> 00:39:09,329
Algo terrible sucedió allí atrás<font color="

449
00:39:14,610 --> 00:39:18,269
aquí prueba esto

450
00:39:18,639 --> 00:39:20,670
Oh

451
00:39:23,349 --> 00:39:29,190
mira eso que es

452
00:39:31,760 --> 00:39:41,880
señor. Farley no juegues conmigo

453
00:39:39,088 --> 00:39:43,349
Las regulaciones de la miel no cuentan ahora tu

454
00:39:41,880 --> 00:39:44,640
El ingeniero de vuelo ha muerto, tu capitán.

455
00:39:43,349 --> 00:39:45,720
duele y algo está sucediendo en

456
00:39:44,639 --> 00:39:50,368
este <font color="

457
00:39:45,719 --> 00:39:51,959
haciendo al respecto, pero ¿eres algún tipo de

458
00:39:50,369 --> 00:39:53,130
un reventón en el agujero que estás haciendo

459
00:39:51,960 --> 00:39:54,780
nada al respecto no hay explosión

460
00:39:53,130 --> 00:39:56,460
espectáculo simple en mi instrumento, no lo hago

461
00:39:54,780 --> 00:39:59,880
dale un <font color="

462
00:39:56,460 --> 00:40:14,190
algo va a hacer algo gracioso

463
00:39:59,880 --> 00:40:16,410
Sé doctor, lo que me pasó, pero es

464
00:40:14,190 --> 00:40:20,030
a veces se conoce como shock para llamar a esto

465
00:40:16,409 --> 00:40:22,588
shock que es algo más difícil

466
00:40:20,030 --> 00:40:26,450
Tu brazo ha sido congelado hasta el punto de

467
00:40:22,588 --> 00:40:28,670
siendo quemado ¿puedes entender eso?

468
00:40:26,449 --> 00:40:31,649
<color de fuente="

469
00:40:28,670 --> 00:40:35,730
Piensa si no hubiera habido un reventón en el

470
00:40:31,650 --> 00:40:39,358
pérdida de oxígeno que podría haber causado

471
00:40:35,730 --> 00:40:42,240
alucinaciones capitanean respetuosamente su

472
00:40:39,358 --> 00:40:44,429
El brazo no es una condición generalizada.

473
00:40:42,239 --> 00:40:48,328
no podía relacionarse simplemente con la ausencia

474
00:40:44,429 --> 00:40:50,608
de oxígeno es más específico<font color="

475
00:40:48,329 --> 00:40:54,260
algo increíblemente frío te tocó

476
00:40:50,608 --> 00:40:54,259
ahí voy a buscar mi bolso

477
00:41:00,559 --> 00:41:12,170
Frank Drake Cornwall Usaré la radio

478
00:41:06,210 --> 00:41:12,170
¿Qué pasa con las copias de seguridad?

479
00:41:13,139 --> 00:41:16,129
ellos también salieron

480
00:41:30,130 --> 00:41:35,019
Disculpe lo que está pasando aquí atrás.

481
00:41:32,500 --> 00:41:38,530
escuchado<font color="

482
00:41:35,019 --> 00:41:41,559
avión usted conoce mr. O'Neill, ¿sabes?

483
00:41:38,530 --> 00:41:43,930
muy bien esas cosas que este hombre

484
00:41:41,559 --> 00:41:45,699
ha sido retirado del suelo donde

485
00:41:43,929 --> 00:41:47,739
han descansado durante miles de años

486
00:41:45,699 --> 00:41:50,019
<color de fuente="

487
00:41:47,739 --> 00:41:52,269
Hay cosas sagradas que tienen su

488
00:41:50,019 --> 00:41:59,409
propios poderes eso es lo que le está pasando

489
00:41:52,269 --> 00:42:01,110
Nosotros oh vamos, no escucharé esto.

490
00:41:59,409 --> 00:42:03,879
¿Sabes qué? <font color="

491
00:42:01,110 --> 00:42:07,390
la gruta sra. lo inmovilizó

492
00:42:03,880 --> 00:42:09,760
Por supuesto que los joins lo crean o no.

493
00:42:07,389 --> 00:42:11,739
aquí estamos en la segunda mitad del día 20

494
00:42:09,760 --> 00:42:15,550
siglo en estas circunstancias y

495
00:42:11,739 --> 00:42:17,799
¿Qué nos preocupa lo grotesco?

496
00:42:15,550 --> 00:42:20,730
<color de fuente="

497
00:42:17,800 --> 00:42:23,590
eliminado antes de la venida de Cristo

498
00:42:20,730 --> 00:42:25,510
Todavía hay sorteos, sí, claro.

499
00:42:23,590 --> 00:42:27,340
ahí siguen siendo brujas y

500
00:42:25,510 --> 00:42:28,540
Satanistas y aquellos que creen que

501
00:42:27,340 --> 00:42:30,430
La estramonio puede hacerlos inmortales.

502
00:42:28,539 --> 00:42:31,900
nunca ha habido escasez de

503
00:42:30,429 --> 00:42:35,710
Cosas idiotas en las que creer<font color="

504
00:42:31,900 --> 00:42:38,260
hoy y si es cierto tiene que ver con

505
00:42:35,710 --> 00:42:40,539
¿Qué está pasando aquí? Todos en eso.

506
00:42:38,260 --> 00:42:41,640
Heath conoce la leyenda por la que lo alimentan.

507
00:42:40,539 --> 00:42:44,110
cientos de años

508
00:42:41,639 --> 00:42:47,049
Dentro del altar de Grove Abbey había un

509
00:42:44,110 --> 00:42:50,800
piedra de sacrificio druida<font color="

510
00:42:47,050 --> 00:42:53,500
La primavera, oye señora, estás intentando irte.

511
00:42:50,800 --> 00:42:55,390
Un trozo de roca tiene algo que hacer.

512
00:42:53,500 --> 00:42:57,519
que ver con matar al ingeniero de vuelo

513
00:42:55,389 --> 00:42:59,980
<color de fuente="

514
00:42:57,519 --> 00:43:02,170
los druidas un lugar donde se comprometieron

515
00:42:59,980 --> 00:43:04,900
sacrificios humanos a los antiguos dioses de

516
00:43:02,170 --> 00:43:11,490
oscuridad frio viento los viejos ellos

517
00:43:04,900 --> 00:43:14,050
llamado el solsticio que todavía necesitan

518
00:43:11,489 --> 00:43:20,439
víspera de verano

519
00:43:14,050 --> 00:43:24,190
<color de fuente="

520
00:43:20,440 --> 00:43:26,980
Sé que es Halloween ¿Cómo sabes que yo?

521
00:43:24,190 --> 00:43:29,909
Eran cosas de todos modos, bueno, si es alguna de

522
00:43:26,980 --> 00:43:32,740
tu negocio me gustaría mirar ruinas

523
00:43:29,909 --> 00:43:34,629
preferiblemente ruinas religiosas

524
00:43:32,739 --> 00:43:36,519
¿Por qué no lo dejas?

525
00:43:34,630 --> 00:43:42,690
se supone que la confesión <font color="

526
00:43:36,519 --> 00:43:46,900
el alma no es así muchacho es sacerdote si

527
00:43:42,690 --> 00:43:48,159
pero definitivamente era que tenían suficiente

528
00:43:46,900 --> 00:43:51,400
problemas sin pegarlos conmigo

529
00:43:48,159 --> 00:43:53,289
Está bien, está bien, entonces él se ponchó como un

530
00:43:51,400 --> 00:43:56,019
sacerdote<font color="

531
00:43:53,289 --> 00:43:57,550
con nosotros pero todo este loco negocio esto

532
00:43:56,019 --> 00:43:59,650
La señora habla de demonios y espíritus.

533
00:43:57,550 --> 00:44:00,730
y cosas en este avión, bueno, lo intenté

534
00:43:59,650 --> 00:44:04,019
para obtener algunas respuestas y rápidamente

535
00:44:00,730 --> 00:44:08,469
<color de fuente="

536
00:44:04,019 --> 00:44:12,340
a veces no hay ninguna la unica magia

537
00:44:08,469 --> 00:44:17,559
Sé que el hombre puede resistir la gravedad y

538
00:44:12,340 --> 00:44:22,390
vuela a 37,000 pies espero que eso te haga

539
00:44:17,559 --> 00:44:26,110
feliz que no me tiene que voy a hacer

540
00:44:22,389 --> 00:44:29,679
abrir<fuente color="

541
00:44:26,110 --> 00:44:30,970
no me hará feliz pero me divertirá

542
00:44:29,679 --> 00:44:34,779
Pensar en todos ustedes aquí

543
00:44:30,969 --> 00:44:37,889
Preocuparse por sus vidas como si

544
00:44:34,780 --> 00:44:37,890
fueron de cierta importancia

545
00:44:40,588 --> 00:44:46,619
Él no importa, tenemos <font color="

546
00:44:47,139 --> 00:44:50,299
[Música]

547
00:44:54,550 --> 00:44:57,639
[Música]

548
00:44:59,980 --> 00:45:06,079
lo que sea que sea está ahí atrás

549
00:45:03,789 --> 00:45:06,929
así que pongamos a todos al frente

550
00:45:06,079 --> 00:45:15,219
de eso

551
00:45:06,929 --> 00:45:19,279
[Música]

552
00:45:15,219 --> 00:45:20,359
esto vuelve ahí hasta este todo

553
00:45:19,280 --> 00:45:22,450
La cosa está aclarada, ¿entiendes?

554
00:45:20,360 --> 00:45:33,890
nadie<font color="

555
00:45:22,449 --> 00:45:35,289
¿Dónde está la niña? Vamos cariño.

556
00:45:33,889 --> 00:45:39,219
tienes que moverte vamos

557
00:45:35,289 --> 00:45:39,219
[Música]

558
00:45:39,690 --> 00:45:43,909
tal vez consiga todo lo que hayas conseguido

559
00:45:42,250 --> 00:45:46,989
frente ahora bien

560
00:45:43,909 --> 00:45:46,989
[Música]

561
00:45:52,570 --> 00:45:55,869
[Música]

562
00:46:07,750 --> 00:46:13,159
[Música]

563
00:46:14,409 --> 00:46:16,089
[Aplausos]

564
00:46:14,789 --> 00:46:16,529
[Música]

565
00:46:16,090 --> 00:46:20,480
[Aplausos]

566
00:46:16,530 --> 00:46:23,550
[Música]

567
00:46:20,480 --> 00:46:23,550
[Aplausos]

568
00:46:26,489 --> 00:46:32,438
[Música]

569
00:46:41,130 --> 00:47:33,329
Oh, la ruptura estructural se mete dentro del

570
00:47:28,679 --> 00:47:34,649
avión<font color="

571
00:47:33,329 --> 00:47:36,059
sabes exigir que te devuelvan tu dinero

572
00:47:34,650 --> 00:47:39,809
Ojalá pudiera encontrar algo divertido

573
00:47:36,059 --> 00:47:44,490
Esta quédate, tal vez lo hagas.

574
00:47:39,809 --> 00:47:46,019
Tienes miedo o simplemente bebes ambos.

575
00:47:44,489 --> 00:47:48,659
<color de fuente="

576
00:47:46,018 --> 00:47:58,429
tus compañeros de viaje entonces lo que sea

577
00:47:48,659 --> 00:48:01,170
¿Te trajeron a bordo? ¿Qué es?

578
00:47:58,429 --> 00:48:03,088
estás escuchando algo, estoy seguro de que mi

579
00:48:01,170 --> 00:48:04,559
La esposa ha estado escuchando voces pero estaba

580
00:48:03,088 --> 00:48:07,230
tratado por agotamiento nervioso unos pocos

581
00:48:04,559 --> 00:48:11,359
hace semanas<font color="

582
00:48:07,230 --> 00:48:11,358
Voces que siguen diciendo mi nombre.

583
00:48:14,139 --> 00:48:26,909
Se detuvo ¿Recuerdas lo que dijiste?

584
00:48:21,548 --> 00:48:26,909
cuando cuando te desmayaste

585
00:48:26,929 --> 00:48:35,348
o un ígneo y de Spiritus sí lo escuché

586
00:48:31,489 --> 00:48:39,308
<color de fuente="

587
00:48:35,349 --> 00:48:39,309
Bueno, ¿lo sabes o no?

588
00:48:39,940 --> 00:48:50,829
es de un cristal negro una oración al

589
00:48:46,548 --> 00:48:53,559
diablo allá atrás

590
00:48:50,829 --> 00:48:56,690
mi esposa esta imaginando cosas eso es todo

591
00:48:53,559 --> 00:48:59,000
ella está escuchando voces, Paul dice que ella estaba

592
00:48:56,690 --> 00:49:00,889
Recitar una misa negra sonaba como si yo

593
00:48:59,000 --> 00:49:02,838
probablemente fue <font color="

594
00:49:00,889 --> 00:49:07,009
que yo era sacerdote era la voz de un hombre

595
00:49:02,838 --> 00:49:11,449
¿No fue así? ¿Sabes quién fue?

596
00:49:07,010 --> 00:49:13,339
mi querido en 1407 Lord Canton el dueño de

597
00:49:11,449 --> 00:49:16,129
el terreno en<font color="

598
00:49:13,338 --> 00:49:18,349
antepasado fue quemado en la hoguera por

599
00:49:16,130 --> 00:49:21,369
herejía y asesinato había adorado al

600
00:49:18,349 --> 00:49:25,068
dioses druidas ofrecieron sacrificios humanos

601
00:49:21,369 --> 00:49:28,910
miembros de su propia familia y ahora el

602
00:49:25,068 --> 00:49:34,630
los viejos ustedes son el sacrificio ellos

603
00:49:28,909 --> 00:49:40,308
exige tal vez ella tenga razón

604
00:49:34,630 --> 00:49:41,480
¿Qué más puede ser<font color="

605
00:49:40,309 --> 00:49:44,690
saber todo sobre estas cosas que eras un

606
00:49:41,480 --> 00:49:46,519
sacerdote, ¿no fuera usted? ¿Qué podemos hacer si usted?

607
00:49:44,690 --> 00:49:52,510
No quiero un sacerdote mr. fraile quieres un

608
00:49:46,519 --> 00:49:52,509
paracaídas no te rías de mí

609
00:49:58,619 --> 00:50:03,869
Pésimo borracho<font color="

610
00:50:07,230 --> 00:50:20,769
sacrificar al niño ¿dónde está el niño?

611
00:50:12,369 --> 00:50:23,949
te has vuelto loco no tal vez podamos

612
00:50:20,769 --> 00:50:26,440
Ofrécele esto, te refieres como vudú.

613
00:50:23,949 --> 00:50:29,469
Quiero ofrecer el muñeco en lugar de Dios.

614
00:50:26,440 --> 00:50:31,990
Eso es horrible, tenemos que vestirlo.

615
00:50:29,469 --> 00:50:34,419
necesito algo de la señora O'Neil's<font color="

616
00:50:31,989 --> 00:50:36,279
No puedo hacer esto por miedo, pero yo

617
00:50:34,420 --> 00:50:38,590
entender lo que está pasando aquí soy el

618
00:50:36,280 --> 00:50:41,019
solo uno que lo hace te lo advierto

619
00:50:38,590 --> 00:50:41,860
no funcionará solo harás cosas

620
00:50:41,019 --> 00:50:43,409
peor

621
00:50:41,860 --> 00:50:47,680
<color de fuente="

622
00:50:43,409 --> 00:50:50,730
cualquier cosa es esto tuyo

623
00:50:47,679 --> 00:50:50,730
Espera un minuto, necesitas el de mi esposa.

624
00:50:55,530 --> 00:51:05,800
[Música]

625
00:51:02,380 --> 00:51:05,800
si lo hacemos

626
00:51:14,389 --> 00:51:20,949
[Música]

627
00:51:15,789 --> 00:51:28,190
Necesitamos algo más, ¿sabes?

628
00:51:20,949 --> 00:51:31,579
- eres - buena - Harley para esto -

629
00:51:28,190 --> 00:51:34,059
Santo Átomo y tú más que nadie deberías

630
00:51:31,579 --> 00:51:34,059
sé mejor que <font color="

631
00:51:35,449 --> 00:51:46,899
[Música]

632
00:51:55,250 --> 00:52:08,590
[Música]

633
00:51:57,699 --> 00:52:09,059
Necesitamos algo de su cabello, no, no es así.

634
00:52:08,590 --> 00:52:12,769
asunto

635
00:52:09,059 --> 00:52:12,769
[Música]

636
00:52:21,090 --> 00:52:28,530
[Música]

637
00:52:25,889 --> 00:52:31,980
y algunas de tus uñas

638
00:52:28,530 --> 00:52:31,980
Kylie llama a estos

639
00:52:33,610 --> 00:53:15,640
[Música]

640
00:53:21,860 --> 00:53:31,070
[Música]

641
00:53:27,889 --> 00:53:31,069
[Aplausos]

642
00:53:31,599 --> 00:53:35,429
[Música]

643
00:53:38,920 --> 00:53:45,340
[Música]

644
00:53:54,260 --> 00:53:57,778
sí

645
00:53:55,380 --> 00:54:00,980
tomar otro analgésico también podría

646
00:53:57,778 --> 00:54:00,980
Sé que los estás salvando

647
00:54:07,800 --> 00:54:16,530
<color de fuente="

648
00:54:14,099 --> 00:54:19,170
¿Podría hacerlo? Ella no me dejaría ayudar al sr.

649
00:54:16,530 --> 00:54:22,550
O'Neill nunca soñaría con sentarme

650
00:54:19,170 --> 00:54:22,550
en juicio sobre otro

651
00:54:33,809 --> 00:54:46,548
[Música]

652
00:54:51,730 --> 00:54:58,300
[Música]

653
00:55:05,980 --> 00:55:28,840
[Música]

654
00:55:25,269 --> 00:55:32,070
[Aplausos]

655
00:55:28,840 --> 00:55:32,070
[Música]

656
00:55:32,269 --> 00:55:35,429
[Aplausos]

657
00:55:52,090 --> 00:55:56,620
está funcionando está funcionando

658
00:56:10,070 --> 00:56:25,130
Los escuché ahí abajo

659
00:56:15,579 --> 00:56:28,880
<color de fuente="

660
00:56:25,130 --> 00:56:30,740
La cosa solo me quiere, ellos creerán.

661
00:56:28,880 --> 00:56:33,019
cualquier cosa ahora que ofrezca un precio bajo

662
00:56:30,739 --> 00:56:36,439
esperanza de supervivencia y harán cualquier cosa

663
00:56:33,019 --> 00:56:39,829
no importa lo estúpido o bestial que sea Hollow

664
00:56:36,440 --> 00:56:45,650
Satya<font color="

665
00:56:39,829 --> 00:56:49,489
odiate tanto yo siempre espero

666
00:56:45,650 --> 00:56:51,200
por eso el sacerdote expulsado la luz

667
00:56:49,489 --> 00:56:54,799
de los analistas de sillón donde

668
00:56:51,199 --> 00:57:01,369
pierde tu fe no me perdí yo estoy

669
00:56:54,800 --> 00:57:06,880
asustado ¿puedes ayudarme? lo siento, estoy

670
00:57:01,369 --> 00:57:06,880
Fresco ahora, ¿no le tienes miedo a <font color="?

671
00:57:07,030 --> 00:57:09,950
renunció a eso

672
00:57:08,329 --> 00:57:11,750
junto con el resto de mis ilusiones yo

673
00:57:09,949 --> 00:57:15,079
no te entiendo esos son solo

674
00:57:11,750 --> 00:57:19,280
palabras palabras sí hablamos mucho en el

675
00:57:15,079 --> 00:57:21,829
<color de fuente="

676
00:57:19,280 --> 00:57:24,860
No puedo tener pulmones de un lado pequeños.

677
00:57:21,829 --> 00:57:31,219
signo infinitesimal para sostenernos en el

678
00:57:24,860 --> 00:57:37,660
oscuridad tocar para ver

679
00:57:31,219 --> 00:57:37,659
cinco no me mires

680
00:57:38,219 --> 00:57:41,299
no tengo nada

681
00:57:41,309 --> 00:57:46,400
<color de fuente="

682
00:57:55,280 --> 00:58:17,019
[Música]

683
00:58:12,110 --> 00:58:17,019
mira una muñeca

684
00:58:17,429 --> 00:58:23,589
[Música]

685
00:58:26,039 --> 00:58:31,230
[Música]

686
00:58:33,679 --> 00:58:48,929
[Música]

687
00:58:51,489 --> 00:58:54,559
[Música]

688
00:58:55,309 --> 00:59:01,970
no funcionó nada tendrás que hacerlo

689
00:58:58,949 --> 00:59:06,750
baja ahí no tienes elección por qué

690
00:59:01,969 --> 00:59:09,298
porque les tienes miedo

691
00:59:06,750 --> 00:59:12,599
los viejos<font color="

692
00:59:09,298 --> 00:59:15,568
como malvado pero te equivocas los espíritus de

693
00:59:12,599 --> 00:59:18,568
naturaleza la fuerza que sostiene este plano

694
00:59:15,568 --> 00:59:22,170
es tan antiguo como el mundo mismo y

695
00:59:18,568 --> 00:59:24,599
¿No eres parte de la naturaleza? Eres tan

696
00:59:22,170 --> 00:59:36,420
mucho<font color="

697
00:59:24,599 --> 00:59:38,880
A continuación, ¿por qué deberías temer algo que

698
00:59:36,420 --> 00:59:43,349
sabes que no hay problema eres un

699
00:59:38,880 --> 00:59:45,200
árbol una roca por simple es más

700
00:59:43,349 --> 00:59:48,930
sintiendo ya que estás teniendo tu instinto

701
00:59:45,199 --> 00:59:51,929
amor miedo todo nada más que el

702
00:59:48,929 --> 00:59:55,618
agitaciones<font color="

703
00:59:51,929 --> 00:59:57,838
disculpa patética eres un hombre como lo haces

704
00:59:55,619 --> 00:59:59,369
ponte por encima de cualquier cosa que

705
00:59:57,838 --> 01:00:01,349
traicionaste tu propia fe lamentable

706
00:59:59,369 --> 01:00:03,539
teléfono sra. bender y que eres

707
01:00:01,349 --> 01:00:06,390
vendiendo<font color="

708
01:00:03,539 --> 01:00:08,190
El universo era poderes jóvenes que no

709
01:00:06,389 --> 01:00:09,909
más puede soportar e incluso en su

710
01:00:08,190 --> 01:00:15,570
salvaje

711
01:00:09,909 --> 01:00:21,279
[Música]

712
01:00:15,570 --> 01:00:23,769
fuego señora estado allí es que no es el

713
01:00:21,280 --> 01:00:27,339
forma en que los antiguos resistieron<font color="

714
01:00:23,769 --> 01:00:29,079
En la víspera del solsticio de verano encendieron una hoguera

715
01:00:27,338 --> 01:00:30,929
colina más alta estamos a veinte o treinta

716
01:00:29,079 --> 01:00:34,539
mil que deberían ser lo suficientemente altos

717
01:00:30,929 --> 01:00:38,139
y luego esos pobres salvajes ignorantes

718
01:00:34,539 --> 01:00:40,690
se apiñarían alrededor de la luz y el humo

719
01:00:38,139 --> 01:00:42,969
<color de fuente="

720
01:00:40,690 --> 01:00:50,630
Los demonios de la luz del sol regresan al infierno o

721
01:00:42,969 --> 01:00:55,209
de donde sea que vengan si un fuego

722
01:00:50,630 --> 01:00:59,340
el fuego para la quema de brujas fuego

723
01:00:55,210 --> 01:01:05,289
¿Le preguntarán los fuegos artificiales?

724
01:00:59,340 --> 01:01:08,449
[Música]

725
01:01:05,289 --> 01:01:08,449
[Aplausos]

726
01:01:20,510 --> 01:01:25,919
[Música]

727
01:01:30,360 --> 01:01:33,550
[Música]

728
01:01:38,349 --> 01:01:46,049
[Música]

729
01:01:44,170 --> 01:01:48,769
[Aplausos]

730
01:01:46,050 --> 01:01:51,920
[Música]

731
01:01:48,769 --> 01:01:51,920
[Aplausos]

732
01:01:54,900 --> 01:01:57,959
[Música]

733
01:02:05,130 --> 01:02:15,769
[Música]

734
01:02:11,648 --> 01:02:16,699
el inicio del coma no se puede quemar el

735
01:02:15,768 --> 01:02:18,678
avión para salvarlo

736
01:02:16,699 --> 01:02:21,619
levanta esos ventiladores te lo pedí

737
01:02:18,679 --> 01:02:23,059
¿Cuándo sale el sol 342 aquí?

738
01:02:21,619 --> 01:02:25,219
No contaría con verlo bien tal vez

739
01:02:23,059 --> 01:02:26,719
Podríamos subir para encontrarlo, atraparlo temprano.

740
01:02:25,219 --> 01:02:28,309
tal como viene<font color="

741
01:02:26,719 --> 01:02:31,068
¿Qué es este borde del mundo del jazz?

742
01:02:28,309 --> 01:02:34,190
subir quemamos más combustible listo si hay

743
01:02:31,068 --> 01:02:50,028
cualquier posibilidad deberíamos intentarlo

744
01:02:34,190 --> 01:02:53,789
[Música]

745
01:02:50,028 --> 01:02:58,358
yendo a máxima potencia

746
01:02:53,789 --> 01:02:58,358
[Música]

747
01:03:00,530 --> 01:03:04,620
Ven abajo, tienes que ayudar.

748
01:03:02,090 --> 01:03:11,429
vamos

749
01:03:04,619 --> 01:03:11,429
[Música]

750
01:03:14,480 --> 01:03:21,340
[Música]

751
01:03:16,920 --> 01:03:25,190
Los pilares te dan Chile's esto más.

752
01:03:21,340 --> 01:03:35,820
más tarde arriba<font color="

753
01:03:25,190 --> 01:03:35,820
[Música]

754
01:03:38,579 --> 01:03:41,679
[Música]

755
01:03:46,210 --> 01:03:55,099
salvajes si salvajes asustados esperando

756
01:03:51,559 --> 01:03:58,730
ser guiados y serán guiados en el

757
01:03:55,099 --> 01:04:00,230
oscuridad nuestro pequeño deleite sé mi invitado

758
01:03:58,730 --> 01:04:02,780
¿Tendría esa fuerza de

759
01:04:00,230 --> 01:04:06,070
propósito pero solo tengo palabras y ellas

760
01:04:02,780 --> 01:04:06,070
son<font color="

761
01:04:06,400 --> 01:04:14,199
[Música]

762
01:04:22,250 --> 01:04:25,369
[Música]

763
01:04:29,960 --> 01:04:34,550
[Aplausos]

764
01:04:39,690 --> 01:04:45,958
[Aplausos]

765
01:04:46,730 --> 01:04:49,780
eso es todo

766
01:04:53,460 --> 01:05:00,720
No hay nada más que podamos hacer. ¿Sabes?

767
01:04:58,119 --> 01:05:00,719
va a pasar

768
01:05:02,989 --> 01:05:06,039
es una cosa mas

769
01:05:07,840 --> 01:05:20,800
Está hecho de esta vida contra cómo

770
01:05:14,349 --> 01:05:23,880
muchos todos nosotros el muñeco trabajamos fuego

771
01:05:20,800 --> 01:05:23,880
funcionó, simplemente no fue suficiente

772
01:05:28,030 --> 01:05:32,930
[Música]

773
01:05:30,119 --> 01:05:32,929
volver

774
01:05:43,579 --> 01:05:49,179
Tienes que irte<font color="

775
01:05:46,619 --> 01:05:59,880
para el resto de nosotros

776
01:05:49,179 --> 01:05:59,879
[Música]

777
01:06:04,070 --> 01:06:08,289
[Música]

778
01:06:16,519 --> 01:06:19,630
[Música]

779
01:06:19,829 --> 01:06:25,380
[Aplausos]

780
01:06:26,619 --> 01:06:31,089
[Música]

781
01:06:30,760 --> 01:06:34,320
[Aplausos]

782
01:06:31,090 --> 01:06:34,320
[Música]

783
01:06:43,500 --> 01:06:51,719
[Música]

784
01:07:13,599 --> 01:07:16,599
por favor

785
01:07:27,619 --> 01:07:30,859
[Música]

786
01:07:40,409 --> 01:07:43,839
[Música]

787
01:07:50,389 --> 01:08:12,469
[Música]

788
01:08:14,619 --> 01:08:45,750
[Música]

789
01:08:48,159 --> 01:08:52,708
[Música]

790
01:08:49,590 --> 01:08:52,708
[Aplausos]

791
01:08:58,699 --> 01:09:09,938
[Música]

792
01:09:11,939 --> 01:09:15,059
[Música]

793
01:09:18,050 --> 01:09:30,520
[Música]

794
01:09:30,550 --> 01:09:36,329
[Aplausos]

795
01:09:33,100 --> 01:09:36,329
[Música]

796
01:09:37,770 --> 01:09:44,389
[Aplausos]

797
01:09:40,689 --> 01:09:44,389
[Música]

798
01:09:48,289 --> 01:09:51,519
[Aplausos]

799
01:09:55,170 --> 01:09:57,840
Vaya

800
01:09:56,680 --> 01:09:58,579
descompresión

801
01:09:57,840 --> 01:09:59,940
[Música]

802
01:09:58,579 --> 01:10:06,130
[Aplausos]

803
01:09:59,939 --> 01:10:09,288
[Música]

804
01:10:06,130 --> 01:10:09,288
[Aplausos]

805
01:10:18,989 --> 01:10:22,269
[Música]

806
01:10:24,750 --> 01:10:29,618
<color de fuente="

807
01:10:27,609 --> 01:10:33,000
altitud donde es seguro respirarte

808
01:10:29,618 --> 01:10:33,000
Puedes quitarte las máscaras ahora.

809
01:10:42,619 --> 01:10:50,050
[Música]

810
01:10:56,939 --> 01:11:03,139
sentirse mejor si

811
01:11:06,970 --> 01:11:14,110
[Música]

812
01:11:10,238 --> 01:11:15,329
No sé

813
01:11:14,109 --> 01:11:18,449
[Música]

814
01:11:15,329 --> 01:11:20,710
este es pinder

815
01:11:18,449 --> 01:11:23,078
[Música]

816
01:11:20,710 --> 01:11:30,970
qué sucedió

817
01:11:23,078 --> 01:11:35,859
No tengo mi hermoso top

818
01:11:30,970 --> 01:11:38,720
[Música]

819
01:11:35,859 --> 01:11:53,799
Lo lamento

820
01:11:38,720 --> 01:11:56,650
[Música]

821
01:11:53,800 --> 01:11:58,180
Cornualles<font color="

822
01:11:56,649 --> 01:12:00,069
Danos autorización prioritaria para emergencias.

823
01:11:58,180 --> 01:12:02,680
aterrizaje con modo de espera completo

824
01:12:00,069 --> 01:12:07,569
Roger AOA radiografía uno-nueve ¿quieres?

825
01:12:02,680 --> 01:12:13,920
autorización aterrizaje francés negativo

826
01:12:07,569 --> 01:12:13,920
Cornwall negativo sin instrumentos

827
01:12:20,609 --> 01:12:28,549
<color de fuente="

828
01:12:29,418 --> 01:12:32,800
para esas personas

829
01:12:33,819 --> 01:12:36,969
[Música]

830
01:12:37,350 --> 01:12:47,430
nos hablas por qué

831
01:12:43,738 --> 01:12:52,769
tal vez de alguna manera fue un acto final de

832
01:12:47,430 --> 01:12:58,510
fe hay demonios también debe haber

833
01:12:52,770 --> 01:13:13,550
guardias no lo sé no tengo pensamientos

834
01:12:58,510 --> 01:13:14,110
[Música]

835
01:13:13,550 --> 01:13:57,998
[Aplausos]

836
01:13:14,109 --> 01:13:57,998
[Música]